Prevod od "могу да нађем" do Češki

Prevodi:

můžu najít

Kako koristiti "могу да нађем" u rečenicama:

Како могу да нађем или да хоћу мир, кад Рамзес диже градове растварајући крв нашег народа?
Jak můžeš najít nebo chtít pokoj, když Ramses staví města maltou s krví našich lidí?
И реците ми где могу да нађем Џејмса Кирка.
A řekněte mi, kde bych našel Jamese Kirka.
Где могу да нађем згодног наредника Муртауа?
Nevíš náhodou, kde je ten hezký seržant Murtaugh?
Али прво морам да докажем оном кретену... да могу да нађем, знаш, нормалан посао... да бих могао да се крећем.
Ale nejdřív musim dokázat tomu řiťounovi... že sem schopnej sehnat normální, no víte, prostě práci... než se budu moct odstěhovat.
Не могу да нађем чековну књижицу, нећете се љутити што вам плаћам у ситнишу.
Nemůžu najít šekovou knížku. Doufám, že vám nevadí, když vás vyplatím drobnými.
Хеј Ник, не могу да нађем Коко нигде.
Hej, Nicku. Nemůžeme nikde najít Coca.
Извини, имам копију зелене карте, и не могу да нађем његов пасош.
Mám jen kopii jeho zelené karty, ale nemůžu nikde najít kopii jeho pasu. Pod mým jménem.
Видећу шта још могу да нађем.
Církev ho zastavit nedokáže, někdo ale musí.
Не, овде не могу да нађем ниједну британску књигу.
Ne. Nemůžu tu najít žádnou anglickou literaturu.
Недавно је овде било толико инцидената да не могу да нађем муштерије.
Poslední dobou se tu děly hrozný věci, takže tu skoro nemůžu narazit na zákazníka.
Знате ли где могу да нађем сина?
Nevíte, kde bych ho našel, toho syna?
Не знам шта је у питану, али не могу да нађем замену за њега.
Nemůžu se přimět za něj hledat náhradu, teda pokud by měl odejít.
Где могу да нађем Џека и Џил?
Kde najdu toho Jacka a Jill?
Ово је тако уврнуто, ништа не могу да нађем.
To je zvláštní, nemůžu nic najít.
Па, онда можда би требало да је питате, јер ја не могу да нађем ништа.
Možná by ses měla zeptat jí, protože já o něm nic najít nemůžu.
Што се тиче јављања, не могу да нађем телефон, а бројеве не памтим.
A k tomu žalované, nemohu najít mobil a nevím nikoho číslo zpaměti.
Сам био преко снима десетак пута - не могу да нађем линк између два.
Už jsem ty záznamy prošla několikrát-- a nemohu mezi těmi dvěma najít spojení.
Не могу да нађем маму, па ми треба твоја помоћ.
Nemůžu se dovolat mámě, takže mi musíš pomoct.
Не могу да нађем црну курчину у мраку.
Kde se ten černoch schovává, je tu moc tma.
Не могу да нађем Џима, Мек и Дона.
Nenašel jsem Jima, Mac ani Dona. Povídej.
Волео бих да могу да нађем некога да то среди. Али изгледа да су сви заузети.
Přál bych si na to někoho najít ale vypadá to, že všichni mají práci někde jinde.
Не могу да нађем бебин откуцај срца.
Neslyším srdce toho plodu. Jdeme na to.
А ја не могу да нађем ниједан пример лошег понашања у 20 г.
A já nemůžu najít jedinou zmínku o přečinu za jeho 20letou kariéru jako soudce.
Где могу да нађем тог првоврапца?
A kde toho muže najdu? Nejvyššího vrabčáka?
Реци ми где могу да нађем Данни Брицквелл и нећете морати да.
Řekněte mi, kde najdu Danny Brickwella a nebudete muset.
Вратио сам се у САД и почео да се распитујем да бих видео да ли могу да нађем примере где су обрнуте дозволе за риболов биле издате.
Já se vrátil do Spojených států a začal hledat příklady uplatnění převrácených rybolovných licencí, které už někde vydali.
0.35935807228088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?